Nota informativa sobre posible golpe de estado: identificación de presuntos implicados (30 abril 1981)
Intelligence note on possible coup d'état: identification of alleged implicated persons (30 April 1981)
Resumen / Summary
ES
Nota informativa (30-4-81, 4 páginas) que amplía una nota previa del 21 de abril sobre un posible golpe de estado, precisando datos sobre varios presuntos implicados (todos con nombres redactados). Uno de ellos pertenecía al 'Partido Nacional Independiente' (reducido grupo monárquico de extrema derecha), hijo de Teniente Coronel de Caballería con vinculaciones a los ya desaparecidos Servicios de Documentación de la Presidencia del Gobierno (SECED/predecesor del CESID). Otro militante de la 'Comunión Católica Monárquica' (legalizada el 1 abril 1977), originalmente carlista y ahora mostrando simpatía hacia el Rey Juan Carlos.
EN
Intelligence note (30-4-81, 4 pages) extending a previous April 21 note on a possible coup d'état, providing details on several alleged implicated persons (all names redacted). One belonged to the 'Partido Nacional Independiente' (small monarchist far-right group), son of a Cavalry Lieutenant Colonel with connections to the now-defunct Documentation Services of the Presidency (SECED/CESID predecessor). Another member of the 'Comunión Católica Monárquica' (legalised 1 April 1977), originally Carlist and now showing sympathy towards King Juan Carlos.
Temas / Themes
post-golpeposible-golpeextrema-derechasecedministerio-interiorcarlismo
📄 Texto completo (ES) / Full text (ES)
Asunto: POSIBLE GOLPE DE ESTADO
Como ampliación a la nota informativa de fecha 21 del
corriente mes, en la que se concretaban diversos aspectos sobre
un posible golpe de estado, se han podido precisar los siguien-
tes nuevos extremos sobre algunos de los que se citan como pre-
suntos implicados:
pendiente, un reducido grupo político que aunque legalmente - -
constituido tiene una mfnima capacidad financiera y un número -
de militantes reducidfsimo, es un hombre que como su partido es
de ideología monárquica, si bien propugna la legitimidad de una
rama dinástica opuesta a los Borbones, y es de tendencia neta--
mente derechista. Es hijo de MMMM Teniente Coronel
de Caballeria, que en la actualidad ejerce la función de Ayudan
te de un General, por el momento no identificado. Según la fuen
te informante, tanto el padre como el hermano, MAA
O han tenido o tienen vinculaciones con algunos ser
vicios de información militar. Al parecer», MN tuvo --
ciertos contactos con los ya desaparecidos Servicios de Documen
tación de la Presidencia del Gobierno. Esta circunstancia le fa
cilitaria a MJ el acceso a determinadas informacio-
nes confidenciales.
Aunque normalmente pasa la mayor parte de la jornada
en el domicilio ya citado de la calle MMM, lo cier
to es que éste es propiedad de sus padres. La fuente informan-
te señala que ha adquirido un piso en las afueras de Madrid, a
donde va únicamente a dormir. El teléfono que se ha detallado
como correspondiente a ese piso, el número QM aparece
como "vacante" en los servicios de la Telefónica.
Hace algún tiempo fue investigado por periodistas --
del semanario "Interviú", quienes pretendían hacer un reporta-
je sobre 61 y sus compañeros de partido por actividades que --
los redactores en cuestión consideraban como "ilicitas'". No --
hay constancia de que la información periodística haya visto -
finalmente la luz en las píginas de la revista.
Su posición económica puede considerarse como sanea-
da, ocupando un cargo relativamente importante en la empresa -
PE (E >,
filial de la Compañía Telefónica Nacional de España.
Hombre muy inquieto políticamente, se había venido -
manifestando habitualmente como de ideología carlista, si bien
en las últimas semanas parece que, influenciado por MM, —
viene registrando una acusada tendencia a apoyar la línea gu--
bernamental y de abierta simpatía hacia el Rey don Juan Carlos
De cualkier forma, sigue siendo MMMM de la Co-
munión Católico Monárquica, partido legalizado el 1 de abril -
de 1977, cargo para el que fue elegido bastante después de la
constitución de este grupo, entre cuyos promotores (que inten-
taban constituir la Comunión Tradicionalista, lo que les fue -
denegado) no apareció entonces.
📄 Full text (EN) / Texto completo (EN)
Subject: POSSIBLE COUP D'ÉTAT
As an extension to the information note dated 21
current month, in which various aspects were specified
a possible coup d'état, the following have been specified
new extremes on some of those cited as pre-
issues involved:
pending, a small political group that although legally - -
constituted has a minimum financial capacity and a number -
of very small militants, he is a man who, like his party, is
of monarchical ideology, although it advocates the legitimacy of a
dynastic branch opposite to the Bourbons, and is of net tendency--
right-wing mind He is the son of MMMM Lieutenant Colonel
of Cavalry, which currently performs the function of Help
from a General, currently unidentified. According to the source
your informant, both the father and the brother, MAA
Or they have had or have links with some beings
military information vices. "Apparently," MN had --
certain contacts with the now defunct Document Services
tation of the Presidency of the Government. This circumstance made him
cilitarian MJ access to certain information
confidential information.
Although he usually spends most of the day
at the address already mentioned on MMM Street, what is certain
This is the property of his parents. The source informs
He tells you that he has purchased an apartment on the outskirts of Madrid,
where he only goes to sleep. The telephone number that has been detailed
as corresponding to that floor, the QM number appears
as a "vacancy" in Telefónica services.
Some time ago he was investigated by journalists --
from the weekly "Interviú", who intended to make a report
heh about 61 and his party colleagues for activities that --
the editors in question considered them "illegal." No --
There is evidence that journalistic information has seen -
finally the light on the pages of the magazine.
Its economic position can be considered healthy.
da, occupying a relatively important position in the company -
PE (E >,
subsidiary of the National Telephone Company of Spain.
A very restless man politically, he had come -
usually manifesting as Carlist ideology, although
In recent weeks it seems that, influenced by MM, —
has been registering a marked tendency to support the gu--
bernamental and open sympathy towards King Juan Carlos
In any case, it is still MMMM of the Co-
Catholic Monarchist munion, party legalized on April 1 -
of 1977, a position for which he was elected well after the
constitution of this group, among whose promoters (who tried to
were to constitute the Traditionalist Communion, which was -
denied) did not appear then.