Oficio de Alonso Manglano (Director CESID) ordenando comparecencia de testigos en la Causa 2/81
Alonso Manglano (CESID Director General) official letter ordering witness appearances in Causa 2/81
Resumen / Summary
ES
Oficio del Director General del CESID Emilio Alonso Manglano (Microfilmación 00372/S), dirigido al Teniente General Director General de la Guardia Civil, comunicando que ha ordenado la comparecencia del Capitán D. José Ramón Tostón de la Calle y los Guardias 2ºs. D. José Castillo Orfega y D. José Álvarez Sola ante el Consejo Supremo de Justicia Militar el 18 de enero a las 09.45 horas, para prueba testifical en la Causa 2/81. Firmado en Madrid, 12 de enero de 1982.
EN
Official letter from CESID Director General Emilio Alonso Manglano (Microfilm 00372/S), addressed to the Lieutenant General Director General of the Civil Guard, communicating he has ordered the appearance of Captain José Ramón Tostón de la Calle and Privates 2nd Class José Castillo Orfega and José Álvarez Sola before the Supreme Military Court on 18 January at 09:45, for testimonial evidence in Causa 2/81. Signed Madrid, 12 January 1982.
Personas / People
- Emilio Alonso Manglano — Director General del CESID
neutral - José Ramón Tostón de la Calle — Capitán
testigo - José Castillo Orfega — Guardia 2º
testigo - José Álvarez Sola — Guardia 2º
testigo
Temas / Themes
juiciocausa-2-81cesidalonso-manglanoguardia-civiltestigoscsjm
📄 Texto completo (ES) / Full text (ES)
o 1” qn . 5 », . CE o NTROSUP A ERIO - R. : 1 -] €) Sl
_MINISPERIO DE DEFENSA o. DE ;
Le = INFORMACION DE La DEFENSA:
N/Rof. Nims
5/Ref > Nim
ASUNTO: COMPARECENCIA EN CONSEJO SUPREMO UN OFICIAL Y DOS GUARDIAS.-
EXCMO, SEÑOR::
Para su conocimiento. y efectos
correspondientes, tengo el|
honor de comunicar a VE.que, al objeto de dar cumplimiento -
al escrito nim. 4 de fecha 5 dé los corrientes del General:Con
— p s r e é j m er o o d T e og J a us d t o ic I i n a st M r i u l c i t t o a r r, del he a or C d a e u n s a a do n . úm a . l C 2 a /8 p 1 itá de n l D. Con J s O e S j E o’. RA S - u - -
MON
y D.
TO
J
S
O
T
S
O
E
N
A
D
L
E
VAR
L
E
A
Z
CA
S
B
O
L
L
E
A,
y
la
Gua
c
r
o
d
m
i
p
a
a
s
rec
22
e
%
n
s
c
.
ia
D.
e
J
n
OS
d
E
ich
C
o
AST
C
I
o
L
n
L
s
O
ej
O
o
RT
S
E
u
G
--
A
premo ei día-18 del presente mes.a las 09,45 horas, para prue-
ba testificalen la Causa
anteriormentecitada. N
Dios guarde aV.E. muchos años.
Madrid,12 de enero de 1982
- BL
DIRECTORGENERAL, .
_ «EMILIO ALONSO MANGLANO-
“os
EXCMO. SEÑOR TENÍENTE GENERAL, DIRECTOR GENERAL DE LA GUARDIA CIVIL...¿
a |
(12 sección deE.M.) NN
= ”
📄 Full text (EN) / Texto completo (EN)
o 1” qn . 5 », . CE o NTROSUP A ERIO - R.: 1 -] €) Sl
_MINISTRY OF DEFENSE o. DE ;
Le = DEFENSE INFORMATION:
N/Roff. Nims
5/Ref > Nim
SUBJECT: APPEARANCE IN SUPREME COUNCIL ONE OFFICER AND TWO GUARDS.-
YOUR EXCELLENCE, SIR::
For your information. and effects
corresponding, I have the|
honor to inform VE.that, in order to comply -
to the writing nim. 4 dated 5th of the General's current: With
— p s r e é j m er o o d T e og J a us d t o ic I i n a st M r i u l c i t t o a r r, del he a or C d a e u n s a a d o n . um a . l C 2 a /8 p 1 itá de n l D. With J s O e S j E o’. RA S - u - -
MON
and d.
TO
J.
Yes
Or
T
Yes
Or
E
N
A
d
l
E
VAR
l
E
A
Z
AC
Yes
b
Or
l
l
E
A,
and
the
Guide
c
r
or
d
m
i
p
to
to
yes
rec
22
and
%
n
yes
c
.
ia
d.
and
J.
n
OS
d
E
ich
c
or
AST
c
I
or
l
n
l
yes
Or
e.g.
Or
or
RT
Yes
E
u
g
--
A
prize on the 18th of this month at 9:45 a.m., to test
ba testify the Cause
previously mentioned. N
God save V.E. many years.
Madrid, January 12, 1982
-BL
DIRECTOR-GENERAL, .
_ «EMILIO ALONSO MANGLANO-
“you
EXCELLENCE LORD LIEUTENANT GENERAL, DIRECTOR GENERAL OF THE CIVIL GUARD...
to |
(12 section of E.M.) NN
= ”