Nota interior urgente del CESID: procesamiento del Comandante Cortina (22 mayo 1981) CESID urgent internal note: indictment of Commander Cortina (22 May 1981)

Fecha / Date1981-05-22
Ministerio / MinistryDefensa / CNI
Período / PeriodPost-golpe
Tipo / TypeNota Informativa
Clasificación / ClassificationSIN CLASIFICAR

Resumen / Summary

ES
Nota Interior urgente del CESID (N/Ref SA/8372/22.05.81, Microfilmación 8259/S) dirigida a 'SECTORES Y BASES', comunicando el procesamiento del Comandante de Infantería D.E.M. don José Cortina Prieto en relación con los hechos acaecidos durante los días 23 y 24 de febrero de 1981. Por el carácter sensible del asunto, se encarcela la debida reserva en el tratamiento del mismo. La nota fue distribuida a todos los sectores y bases del CESID.
EN
CESID urgent internal note (N/Ref SA/8372/22.05.81, Microfilm 8259/S) addressed to 'SECTORS AND BASES', communicating the indictment of Infantry Commander D.E.M. José Cortina Prieto in connection with events of 23-24 February 1981. Given the sensitive nature of the matter, strict confidentiality is required. The note was circulated to all CESID sectors and bases.

Personas / People

Citas clave / Key Quotes

«En el día de hoy se ha producido el procesamiento del Comandante de infantería, D.E.M. DON JOSE CORTINA PRIETO, en relación a los hechos acaecidos durante los días 23 y 24 de febrero último, lo que se traslada para conocimiento general. Dado el carácter sensible del asunto, se encarcela la debida reserva en el tratamiento del mismo.»

"Today the indictment has been issued against Infantry Commander D.E.M. JOSE CORTINA PRIETO in connection with events of 23 and 24 February last, which is communicated for general information. Given the sensitive nature of the matter, strict confidentiality is required in handling it."

— Nota Interior CESID SA/8372

Temas / Themes

cesidcortinaprocesamientopost-golpeaome
📄 Texto completo (ES) / Full text (ES)
DErr el) Serie ee A COREY BASES PU LMACION£ ) Calificación , ? EhtJ Re!oNITEJHA ENTRADA | Ne ‘, ‘ect ffie 4 AAAOsasTs A“IItNTERoR S/[Ref. ASUNTO: PROCESAMIENTO DE UN JEFE, En el día de hoy se ha producido el procesamientodel Comandante de Infantería, D.E.M. DON JOSE CORTINA PRIETO, en relación a los hechos acaecidos durante los dias23 y 24 de febrero último, lo que se traslada para conocimiento general. Dado el carscter sensible del asunto, se encarece la debida reserva ch cl tratamiento del mismo. 3 i y 4 I y Y£ 3 3 E 4E e 7 é; 5 % : Et É f Y i
📄 Full text (EN) / Texto completo (EN)
DErr el) Series ee TO COREY BASES PU LMATION£ ) Rating, ? EhtJ Re!oNITEJHA ENTRY | Ne ', 'ect ffie 4 AAAOsasTs A“IItNTERoR S/[Ref. SUBJECT: PROSECUTION OF A CHIEF, Today the processing of the Infantry Commander, D.E.M. DON JOSE CORTINA PRIETO, in relation to the events that occurred during days 23 and Last February 24, which is transferred for information general. Given the sensitive nature of the matter, the due reservation ch cl treatment thereof. 3 i and 4 I and Y£ 3 3 E 4E and 7 e; 5 % : et He f and i