Informe sobre participación de miembros de la AOME (CESID) en el 23-F y encubrimiento posterior Report on AOME (CESID special operations) members' participation in 23-F and subsequent cover-up

Fecha / Date1981-02-24
Ministerio / MinistryDefensa / CNI
Período / PeriodPost-golpe
Tipo / TypeInforme
Clasificación / ClassificationSIN CLASIFICAR

Resumen / Summary

ES
Informe interno del CESID sobre la participación de 6 miembros de la Agrupación Operativa de Misiones Especiales (AOME) en el golpe del 23-F. Algunos conocían los hechos de antemano y planificaron apoyo operativo. Tras el fracaso del golpe, el Comandante Cortina reunió el día 24 al Capitán García Almenta, Sargento Sales Maroto y Cabo Monge Segura para activar la 'Operación Mister', que alteró fechas en documentos para encubrir los movimientos del personal el día 23. El documento revela también que Cortina tuvo contactos previos al 23-F con el Nuncio Apostólico y el Embajador de EE.UU. Mr. Toduman.
EN
Internal CESID report on the involvement of 6 members of the AOME (Special Missions Operational Group) in the 23-F coup. Some had foreknowledge and planned operational support. After the coup's failure, Commander Cortina convened a meeting on 24 February with Captain García Almenta, Sergeant Sales Maroto and Corporal Monge Segura to activate 'Operation Mister', which altered dates on documents to conceal personnel movements on 23 February. The document also reveals Cortina had prior contacts with the Apostolic Nuncio and US Ambassador Toduman before 23-F.

Personas / People

Citas clave / Key Quotes

«Fracasado el golpe de Estado. En la Unidad se dió orden de activar la Operación Míster, se corrigieron fechas, con lo que se justificaban los movimientos del personal de la Unidad el día 23 de Febrero.»

"After the coup failed. In the Unit an order was given to activate Operation Mister, dates were corrected, thereby justifying the unit's personnel movements on 23 February."

— Informe CESID sobre AOME

«Se conocen contactos del Comandante Cortina con el Nuncio de Su Santidad y con el Embajador de EE.UU. Mr. Toduman en fechas previas al día 23.»

"Known contacts of Commander Cortina with the Apostolic Nuncio and US Ambassador Mr. Toduman on dates prior to 23 February."

— Informe CESID sobre AOME

Temas / Themes

cesidaomeencubrimientooperacion-mistercortinaimplicacion-extranjeraconspiracionpost-golpe
📄 Texto completo (ES) / Full text (ES)
• INFO~ME SOBP~ LA PARTICIPACION DE MIEMBROS DE LA AOME (CESID) EN LOS HECHOS DEL 23 DE FEBRERO DE 1.981. De las investigaciones realizadas se ha podido comprobar que algunos miembros de esta Unidad participaron activamente en los hechos del 23 de Febrero. Esta participación se concreta en nú mero de 6 per.sonas que o bien conocian los hechos antes del 23 o que planificaron un apoyo operativo que lo llevaron a efecto y que posteriorment_e trataron de encubrir su participación acti vando una operaci6n que justificara sus moviQientos del día 23. Independi entemente de estos hechos algunos otros miembros de la Unidad posteriormente adoptaron posturas de solidari dad con los miembros, que participaron en el 23 de Febrero. GRADO DE PARTICIPACION E IDENTIDADES. Conocimiento previo de los hechos. El Capitán Garcia Almenta, el Capitán G6mez Iglesias, el Sar gento Miguel Sales así como el Cabo Monge Següra, conocian los hechos concretos del 23 de Febrero a~tes de que ocurrieran. El Comandante Cortina, no esta comprobado que lo supiera, pe ro hay indicios de que así fuera. No se sabe de otros miembros de la Unidad que lo supieran con antelación. Actuaciones del día 23. El Capitán Garcia Almenta, dispuso de los medios, e:-aisores, receptores y vehícnlos y los distril'.1,J.y6 al Sargento Miguel Sa les y al Cabo Rafael Monge y al Cabo José Moya Gómez , para el apoyo de la columna que se dirigi6 a las Cortes. El Capitán Gómez Iglesias, se mantuvo en contacto con el Capi tán Garcia Almenta y dirigió al Cabo Rafael Monge en la marcha hacia el Congrzso. El Sargento Sales Mal"'oto y el Cabo Moya G6mez, realizar6n mi- siones de co1-,trol, e~ la zona del Congreso. - No se conoce :>1.ingnna activ:; dad direct a del Comandante Cortina en relación con los hechos del 23 (ese día). , I Actuaciones posteriores al día 23. Fracasado el golpe de Estado. En la Unidad se dió orden de - activar la Operación Míster, se corri~gieron fechas, con lo - que se justificaban; los movimientos del personal de la Unidad el día 23 de Febrero. El Comandante Cortina, reuni6 el día 24 al Capitán Garcia A1- menta, Sargento Sales Maroto y Cabo Monge Segura, para activar Operación Mister. Por la Dirección del Centro se ordenó un informe con carácter no judicial, para tratar de aclarar lo ocurrido en la Unidad - el día 23. Como consecuencia de est e informé y de las posterio res declaraciones ru1te el Juez Instructor, se comprob6 que ha bía contradiciones en las declaraciones del Sargento D.Miguel Sales Maroto y del Cabo lº D.Rafael Monge Segura, así como en la de los Capitanes García Almenta y Gómez Iglesias. t - Por orden de la Superi oridad, el Jefe de la UnidQd y los Capi 7 tanes Garcia Al.menta y Gómez Iglesias, el Sargento Sales Maro to y el Cabo r-,:onge Segura, causan baja en la Unidad. i - El informe que con carácter judicial, se instruyó fue trasla- ~ dado al Juez Instructor de la cusa. Otros hechos. Con posterioridad se producen en la Unidad otros hechos que se concretan en faltas de disciplina y lealtad con los nuevos Man dos de la Unidad, al solidarizarse con los que habian sido da dos de baja, reuniendose con ellos a pesar de la orden expresa de no hacerlo. Por esta razón causaron baja 4 agentes. I f ' RESUi:V:EN De los 11 Directivos, 2 Jefes y 9 Oficiales, que el día 23 estaban en la Unidad. - Procesado y condenado 1 Capitán de la Guardia Civil D.Vicente G6mez I glesias, cat sa baja en el CESID y es procesado y condenado., Procesado y absuelto 1 Comandante de Infantería DEM. D.José Cortina Preito, cauf: baja en el CESID y posteriormente es procesado y absueltc se encuentra destinado en el Regimiento Infantería Jaén. - Causan baja en el CESID 1 Capitán de Infantería DEM. (actualmente Comandante) D.Fr[ cisco García Almenta Dobón, causa baja en el CESID y no€ procesado, destinado actualmente en el EMACON. / 1 Cabo lº de la Guardi a Civil D.Rafael Monge Segura, causa baja en el CESID y pasa destinado al Servicio de Informa ción de la Guardia Civil. 1 Cabo lº de la Guardia Civil D.Jos~ Moya Gómez, causa baj[ en el CESID, causando baja posteriormente en el Cuerpo. Causan baja en la Unidad 1 Sargento de la Guardia Civil D.Miguel Sales Marote, caus~ baja en la Unidad y pasa destinado al DCI. 1 Cabo 12 de la Guardia Civil D.Fernando Terr6n Durán, cau: baja en la Unidad y pasa destinado al Sector de Salamanc< 1 Guardia 22 D.Jos~ Luis Fernández Gutierrez, causa baja e1 la Unidad y pasa dest inado al Sector de Canarias. 1 Guardia 22 D.Antonio Lagoa Sánchez, causa baja en la Uni y pasa destinado al Sector de Valencia. , En el resto de la Unidad se puede afirmar que no habia más personas que en mayor o menor grado estuvieran implicadas. - Contribuy6 a esto el que los agentes implicados estaban a or denes directas del Capitrui Garcia Almenta y que los medios em pleados se elicieron entre los que no somunes al resto de la Unidad. Se conocen contactos del Comandante Cortina con el Nuncio Su Santidad y con el Embajador de EE.UU. Mr. Toduman en fecha previas al día 23, según manifest6 el Capitrui G6mez Iglesias. INFORME SOBRE LA PARTICIPACION DE MIEMBROS DE LA AOME (CESID) EN LOS HECHOS DEL 23 DE FEBRERO DE 1.981. - --------------------------------·----- -- --- -------------------- De l as investigaciones real izadas se ha podido comprobar que algunos miembros de esta Unidad parti ciparon activamente en los hechos del 23 de Febrero. Esta participaci6n se concreta en nú mero de 6 per.sonas que o bien conocían los hechos antes del 23 o que planificaron un apoyo operat ivo que lo llevaron a efecto y que posteriorm. ente trataron de encubrir su participación acti- - vando una operaci6n que justificara sus movi ..i entos del día 23. Independi entemente de estos hechos algunos ot r os miembros de la Uni dad posteriormente adoptaron posturas de solidari dad con los miembros, que participaron en el 23 de Febrero. GRJDO DE PARTICIPACION E IDENTIDADES. Conoci miento previo de los hechos. El Capitán García Almenta, el Capitán G6mez Iglesi as , el Sa~ gento Miguel Sales así como el Cabo Monge Segura, conocian los hechos concretos del 23 de Febrero &"ltes de que ocurrieran. El Comandante Cortina, no esta comprobado que lo supiera, pe~ ro hay indici os de que así fuera. No se sabe de otros miembros de la Unidad que lo supieran con antelación. Actuaciones del día 23. El Capitán Garcia Almenta, dispuso de los medios, e:11isores, r eceptores y vehícr:los y los distrir,.,1.y6 al Sargento Mi guel Sa l es y al Cabo.Rafael Monge y al Cabo José Moya Górnez , para el apoyo de la colunma que se dirigió a las Cortes. El Capitán Gómez Iglesias , se mantuvo en contacto con el Capi tán Garcia Alm.enta y dirigió al Cabo Rafael Monge en la mard1a hacia el Congr8so. El Sargento Sales Mai~oto y el Cabo Moya G6mez, realizarón mi- siones de cor,trol, en la zona del Congreso. - No se conoce ninguna actividad directa del Comandante Cor tina en r elaci6n con los hechos del 23 (ePe día). Actuaciones posteri ores al día 23. Fracasado el golpe de Es_tado . En la Unidad se dió orden de - activar l a Operaci ón Mister, se corriegieron fechas, con lo - que se justificaban, los movimi entos del personal de la Unidad el día 23 de Febrero. El Comandante Cortina, r euni6 el día 24 al Capitán Garcia Al menta, Sargento Sales Maroto y Cabo Monge Se~Ara, para activar Operaci ón Mi st er. Por la Di rección del Centro se ordenó un informe con caráct er no judicial, para t ratar de aclarar lo ocurrido en la Unidad - el día 23. Como consecuencia de est e informe y de las posterio r es declaraciones ante el Juez Instructor, se comprob6 que ha bia contradiciones en las declaraciones del Sargento D.Mi~el Sales Maroto y del Cabo lº D.Rafael Monge Se~ra, asi como en l a de los Capitanes García Almenta y Gómez Iglesias. Por or 'eJ. de l a Superi or idad, el cJsfe de l a Ur.id2.•1, y los Capi - t anes Garcia Almenta y Gómez Iglesias, el Sargento Sales Maro to y el Cabo .~onge Segura, causaiv.i baja en l a Uni o.ad. El inf orme que con carácter judicial, se instruyó fue trasla dado al Juez Instructor de la cusa. Otros hechos. Con posterioridad se producen en la Unidad otros hechos que se concretan en faltas de disciplina y l ealt ad con los nuevos Man dos de l a Unidad, r:;,l so"2..i darizarse con }os que habian sido da- dos de baja, reuniendose con ellos a pesar de la orden expresa de no hacerlo. Por esta razón causaron baja 4 agentes. - De l os 11 Direct ivos, 2 Jefes y 9 Of icial es , que el día 23 estaban en la Unidad. - Procesado y condenado 1 Capi tán de la Guardia Civil D.Vicente G6mez Iglesias, cau sa baja en el CESID y es procesado y condenado . Procesado y absuelto 1 Comandante de Infantería DEM. D.José Cortina Preit o, causa baja en el CESID y posteriormente es procesado y absuelt o, se encuentra destinado en el Regi miento Infantería Jaén. Causan baja en el CE3ID 1 Capit8n de Infantería DEM. (actualmente Comandante) D. Fran cisco Garcia Almenta Dobón, causa baja en el CESID y no es procesado destinaoJ actualmente en el EMACON. 1 / 1 Cabo lQ de la Guardi a Civil D.Rafael Monge Segura, causa - baja en el CESID y pasa destinado al Servicio de Informa- ci ón de la Guardia Civil. 1 Cabo lQ de la Guardia Civil D.Jos~ Moya Gómez, causa baja en el CESID, causando baja posteriormente en el Cuerpo . Causa..D baja en la Unidad 1 Sar gent o de la Guardia Civil D.Miguel Sales Marote, causa ba ja en la Unidad y pasa destinado al DCI. 1 Cabo lQ de la Guardia Civil D.Fernando Terr6n Durán, causa baja en la Unidad y pasa destinado al Sect or de Salamanca. 1 Guardia 22 D.Jos~ Luis Fernández Gut~errez, causa baja en la Unidad y pasa destinado al Sector de Canarias. 1 Guardia 2º D.Antonio Lagoa Sánchez, causa baja en la Unidad y pasa destinado al Sector de Valencia. En el resto de la Unidad se puede afirmar que no habia más personas que en mayor o menor grado estuvieran implicadas. - Contribuy6 a es to el que los agentes implicados estaban a or denes directas del Capitán Garcia Almenta y que los medios em pleados se elicieron entre los que no somunes al resto de la - Unidad. Se conocen contactos del Comandante Cortina con el Nuncio de Su San.tidad y con el Embajador de EE.UU. Mr. Toduman en fechas previas aJ_ día 23, según manifest6 el Capitán G6mez Iglesias .
📄 Full text (EN) / Texto completo (EN)
• INFO~ME SOBP~ THE PARTICIPATION OF MEMBERS OF THE AOME (CESID) IN THE EVENTS OF FEBRUARY 23, 1981. From the investigations carried out it has been found that Some members of this Unit actively participated in the events of February 23. This participation takes shape in group of 6 people who either knew the facts before the 23rd or that they planned operational support that they carried out and that they subsequently tried to cover up their active participation carrying out an operation that would justify his movements on the 23rd. Independently of these facts, some other members of The Unit subsequently adopted positions of solidarity with the members, who participated in the February 23. DEGREE OF PARTICIPATION AND IDENTITIES. Prior knowledge of the facts. Captain Garcia Almenta, Captain Gomez Iglesias, Sar people Miguel Sales as well as Corporal Monge Següra, knew the specific events of February 23 before they occurred. Commander Cortina, it is not proven that he knew it, but There are no indications that this was the case. It is not known of other members of the Unit who knew it with advance. Performances on the 23rd. Captain Garcia Almenta had the means, i.e. insulation, receivers and vehicles and the distribution'.1,J.y6 to Sergeant Miguel Sa them and to Corporal Rafael Monge and Corporal José Moya Gómez, for the support of the column that went to the Cortes. Captain Gómez Iglesias remained in contact with Capi tán Garcia Almenta and led Corporal Rafael Monge on the march towards the Congress. Sergeant Sales Mal"'oto and Corporal Moya G6mez, will carry out mi- co1-,control sions, in the Congress area. - Not known :>1.ingnna activ:; direct information from Commander Cortina in relation to the events of the 23rd (that day). , I Actions after the 23rd. The coup d'état failed. In the Unit, an order was given to - activate Operation Mister, dates were corrected, with - that they were justified; the movements of Unit personnel on February 23rd. Commander Cortina met on the 24th with Captain Garcia A1- mint, Sergeant Sales Maroto and Corporal Monge Segura, to activate Operation Mister. A report was ordered by the Center's Management non-judicial, to try to clarify what happened in the Unit - on the 23rd. As a consequence of this report and the subsequent three statements made by the Investigating Judge, it was found that there were contradictions in the statements of Sergeant D. Miguel Sales Maroto y del Cabo lº Mr. Rafael Monge Segura, as well as in that of Captains García Almenta and Gómez Iglesias. t - By order of the Superiority, the Head of the Unit and the Capi 7 tanes Garcia Al.menta and Gómez Iglesias, Sergeant Sales Maro to and Corporal r-,:onge Segura, are discharged from the Unit. i - The report that was issued on a judicial basis was transferred ~ given to the Investigating Judge of the case. Other facts. Subsequently, other events occur in the Unit that are They result in lack of discipline and loyalty with the new Man two of the Unit, by showing solidarity with those who had been two on leave, meeting with them despite the express order of not doing so. For this reason, 4 agents were discharged. I f ' RESUi:V:EN Of the 11 Directors, 2 Chiefs and 9 Officers, who on the 23rd They were in the Unit. - Tried and convicted 1 Captain of the Civil Guard D.Vicente G6mez I glesias, cat He drops out of the CESID and is prosecuted and sentenced. Prosecuted and acquitted 1 DEM Infantry Commander. Mr. José Cortina Preito, cauf: he drops out of the CESID and is subsequently prosecuted and acquitted He is assigned to the Jaén Infantry Regiment. - They cause withdrawal from the CESID 1 Infantry Captain DEM. (currently Commander) D.Fr[ Cisco García Almenta Dobón, due to leave the CESID and no€ processed, currently assigned to EMACON. / 1 First Corporal of the Civil Guard Mr. Rafael Monge Segura, cause leaves the CESID and is assigned to the Information Service tion of the Civil Guard. 1 First Corporal of the Civil Guard D.Jos~ Moya Gómez, low cause[ in the CESID, subsequently causing discharge from the Corps. They cause loss in the Unit 1 Sergeant of the Civil Guard Mr. Miguel Sales Marote, cause He leaves the Unit and is assigned to the DCI. 1 Corporal 12 of the Civil Guard Mr. Fernando Terr6n Durán, cau: He leaves the Unit and is assigned to the Salamanc Sector. 1 Guard 22 D.Jos~ Luis Fernández Gutierrez, discharged e1 the Unit and is assigned to the Canary Islands Sector. 1 Guard 22 Mr. Antonio Lagoa Sánchez, discharged from the Uni and is destined for the Valencia Sector. , In the rest of the Unit it can be stated that there were no more people who were involved to a greater or lesser degree. - Contributing to this was the fact that the agents involved were within hearing distance. direct reports of the Capitrui Garcia Almenta and that the media em The employees were chosen from those not common to the rest of the population. Unit. Contacts of Commander Cortina with the Nuncio are known His Holiness and with the US Ambassador Mr. Toduman on date prior to the 23rd, according to Capitrui G6mez Iglesias. REPORT ON THE PARTICIPATION OF MEMBERS OF THE AOME (CESID) IN THE EVENTS OF FEBRUARY 23, 1981. - ------------------------------------- -- --- -------------------- From the investigations carried out it has been found that Some members of this Unit actively participated in the events of February 23. This participation takes the form of group of 6 people who either knew the events before the 23rd or who planned operational support and carried it out and that later entity tried to cover up their active participation - carrying out an operation that would justify his movements on the 23rd. Independently of these facts, some other members of The Unit subsequently adopted positions of solidarity with the members, who participated in the February 23. GRJDO OF PARTICIPATION AND IDENTITIES. Prior knowledge of the facts. Captain García Almenta, Captain G6mez Iglesi as, Sa~ people Miguel Sales as well as Corporal Monge Segura, knew the specific events of February 23 before they occurred. Commander Cortina, it is not proven that he knew it, but There are no indications that this was the case. It is not known of other members of the Unit who knew it with advance. Performances on the 23rd. Captain Garcia Almenta had the means, emitters, r eceptors and vehicles: them and distribute them,.,1.y6 to Sergeant Miguel Sa l es and to Corporal Rafael Monge and Corporal José Moya Górnez, for the support of the column that went to the Cortes. Captain Gómez Iglesias stayed in contact with Capi tán Garcia Alm.enta and directed Corporal Rafael Monge in the mard1a towards Congress. Sergeant Sales Mai~oto and Corporal Moya G6mez, will carry out mi- cor,trol sions, in the Congress area. - There is no known direct activity of Commander Cortina in relation to the events of the 23rd (that day). Actions after the 23rd. The coup d'état failed. In the Unit, an order was given to - activate Operation Mister, dates were corrected, with - that were justified, the movements of the Unit personnel on February 23rd. Commander Cortina met on the 24th with Captain Garcia Al mint, Sergeant Sales Maroto and Corporal Monge Se~Ara, to activate Operation Mi st er. A report was ordered by the Center's Management non-judicial, to try to clarify what happened in the Unit - on the 23rd. As a consequence of this report and subsequent r is statements before the Investigating Judge, it was found that he had there were contradictions in the statements of Sergeant D.Mi~el Sales Maroto y del Cabo lº D.Rafael Monge Se~ra, as well as in of Captains García Almenta and Gómez Iglesias. By or 'eJ. of the Superiority, the cJsfe of the Ur.id2.•1, and the Capi - t anes Garcia Almenta and Gómez Iglesias, Sergeant Sales Maro to and Cabo .~onge Segura, causaiv.i drop in the Uni o.ad. The report that was issued on a judicial basis was transferred given to the investigating judge of the case. Other facts. Subsequently, other events occur in the Unit that are They result in lack of discipline and loyalty with the new Man two of the Unit, r:;,he so"2..i dart with those who had been damaged- two on leave, meeting with them despite the express order of not doing so. For this reason, 4 agents were discharged. - Of the 11 Managers, 2 Chiefs and 9 Officials, which on the 23rd They were in the Unit. - Tried and convicted 1 Captain of the Civil Guard Mr. Vicente Gomez Iglesias, cau He drops out of the CESID and is prosecuted and sentenced. Prosecuted and acquitted 1 DEM Infantry Commander. Mr. José Cortina Preit o, cause he drops out of the CESID and is subsequently prosecuted and acquitted, He is stationed in the Jaén Infantry Regiment. They cause cancellation in the CE3ID 1 Infantry Captain DEM. (currently Commander) Mr. Fran Cisco Garcia Almenta Dobón, leaves the CESID and is not processed currently destined for EMACON. 1 / 1 Corporal lQ of the Civil Guard Mr. Rafael Monge Segura, cause - leaves the CESID and is assigned to the Information Service. of the Civil Guard. 1 Corporal lQ of the Civil Guard D.Jos~ Moya Gómez, discharged in the CESID, subsequently causing discharge from the Corps. Cause..D low in the Unit 1 Sergeant of the Civil Guard Mr. Miguel Sales Marote, cause He leaves the Unit and is assigned to the DCI. 1 Corporal lQ of the Civil Guard Mr. Fernando Terr6n Durán, case He leaves the Unit and is assigned to the Salamanca Sector. 1 Guard 22 D.Jos~ Luis Fernández Gut~errez, discharged the Unit and is assigned to the Canary Islands Sector. 1 2nd Guard Mr. Antonio Lagoa Sánchez, discharged from the Unit and is destined for the Valencia Sector. In the rest of the Unit it can be stated that there were no more people who were involved to a greater or lesser degree. - Contributing to this was what the agents involved were aware of. direct reports of Captain Garcia Almenta and that the media Employees were chosen from those not common to the rest of the - Unit. Contacts of Commander Cortina with the Nuncio of His Holiness and with the US Ambassador Mr. Toduman on dates prior to the 23rd, according to Captain Gomez Iglesias.