Nota informativa sobre la sesión del 15 mar. 1982 de la vista oral Causa 2/81: Tejero confirma reuniones previas con Milans y Torres Rojas; Cte. Pardo declara que el 23-F fue 'operación nacional' Intelligence note on the 15 Mar. 1982 Causa 2/81 hearing: Tejero confirms prior meetings with Milans and Torres Rojas; Cte. Pardo declares 23-F was a 'national operation'

DIRECTOR NOTA INFORMATIVA ASUNTO: VISTA ORAL 2/81 DEL CONSEJO SUPREMO DE JUSTICIA MILITAR. 1.- DESARROLLO DE LA SESION CORRESPONDIENTE AT, 18.03.82 en eee A las 10'00 horas comenzó la sesión para que interrogaran al Tcol Tejero los 17 defensores que no lo habían hecho el día an- terior. Sus intervenciones fueron, por lo general, breves, por lo que a las 10'40 habían terminado su turno. A continuación se procedió por el Fiscal a interrogar al Tcol D. Pedro Mas Oliver, que era Ayudante del Tte. General Milans ~ del Bosch el 23 de febrero, Su intervención ha durado una hora. Tras el descanso habitual, han interrogado a dicho Tcol .Jos abo gados defensores, siendo de destacar que 14 de ellos han rehusa do hacerlo por lo gue dichas intervenciones han durado en total poco más de media hora. A las 12'45 ha sido citado a declarar el Cte. D. Ricardo Par do Zancada;. que ha sido interrogado por el Fiscal durante una hora, levantándose la vista a las 13'45, a petición de dicho le trado, para no interrumpir más tarde la secuencia expositiva. A las 16'00 horas continuó el Fiscal con sus preguntas al -- Cte. Pardo Zancada; hasta las 17'30, que ha dado por finaliza- da su intervención. Habiendo respondido el Cte. Pardo al Presidente del Tribunal que no estaba cansado éste ha dispuesto que comenzara el turno - de defensores, habiendo hecho únicamente el suyo propio, Sr. de Miguel, que ha finalizado a las 17'53, hora en que se ha Jevan- tado la sesión hasta el próximo lunes día 22, a las 10'00 de la mañana. 2.- INCIDENCIAS Y ESTIMACIONES SOBRE EL DESARROLLO DE LA SESION 2.1.- Interrogatorio del Tcol Tejero. Han intervenido once abogados, absteniéndose de interrogar otros seis, siendo de destacar que entre ellos se incluye al Sr. Esquivel, defensor del Cap Gómez Iglesias. Las aportaciones hechas por el Tcol Tejero son de poca relevan cia destacando únicamente las afirmaciones siguientes: = No conoce prácticamente a los Oficiales de la Guardia Civil que le acompañaron, excepto al Cap Muñecas al que conoció en la "querra de las Vascongadas" y está seguro que, excepto el Cap Abad, lo único que sabia era que iban a un servicio ordenado por las Autoridades. - El mensaje "real" al Cte Pardo no fue hecho extensivo a la Guardia Civil. - Las conversaciones telefónicas, que se habián cortado con el exterior del Congreso, fueron restablecidas durante el - tiempo que permaneció dentro el General Armada, - No dejó claro cuando conoció al Tcol Ibañez. - Hubo una gran "comunión" entre sus hombres y los de la DAC. - El piso de la calle Pintor Juan Gris, pudo ser un piso "pre parado". - La intervención de los Ttes de la Guardia Civil fue tan irre levante como la de los pertenecientes a la DAC, por lo que - al juzgarlos, se está incumpliendo el artículo 14 de la Cons titución. 2.2. Interrogatorio del Tcol Mas Oliver por el Fiscal. Hizo un re- lato completo de su participación en los hechos, mereciendo -- señalarse entre todo lo expuesto, lo siguiente: - En la comida del día 10 de enero, estuvieron a solas, durante unas dos horas los Generales Armada y Milans del Bosch. Este último les contó al final lo que se había tratado y que coin cide exactamente con lo expuesto por el Coronel Ibañez en su declaración del pasado día 15, Unicamente ha añadido que el grupo de Tenientes Coroneles era un grupo violento, y no ad mitfan a Generales. También, al igual que el Coronel Ibañez, ha manifestado no haber hablado en otras declaraciones, de = esta reunión "porque no se lo preguntaron" - En la reunión de la calle General Cabrera no estuvo presente el Sr. García Carrés, que había llegado allí "por casualidad". El Tte General Milans del Bosch tuvo un incidente con él di- ciendo que la reunión era solo para militares, por lo que - tuvo que abandonar el piso, - La frase del Tte General Milas referida a perseguir a los -- que violaran el secreto de la reunión iba dirigida, más que a proteger las operaciones allí tratadas, a proteger unas -- opiniones expresadas por los Reyes, que no debían ser cono- cidas. - El Tte General Milans no quiso conocer los detalles que pre tendió darle el Tcol Tejero sobre la forma de tomar el Con- greso. - No oyó nada concreto sobre intervención de la DAC, al Coro- nel San Martín. No sabe lo que hacía allí el General Torres Rojas. - Confirma la tres visitas del Coronel Ibañez al General Arma- da. - El día 20 le llamó un enlace diciendo que había un Cte que estaba "empujando" a Tejero. El día 21 a las 11'00 de la - mañana le confirman que se trata del Cte Cortina. - Ha ratificado, casi con las mismas palabras, lo manifesta- do por el Coronel Ibañez respecto a las tres conversaciones mantenidas los días 21 y 22 entre los Generales Armada y Mi lans del Bosch. - Del día 23 apenas sabe nada. No asistió a las reuniones, no colaboró en la redacción del Bando ni en las Órdenes “+ ~~ se limitó a pasar las llamadas del Rey a su General. Tampo- 5 co sabe gran cosa del "manifiesto" del Congreso, que le fue leido por teléfono por el Sr. García Carrés. LABS Interrogatorio al Tcol Mas por parte de los defensores. S610 ha sido interrogado por 13 defensores siendo de destacar úni- camente las respuestas siguientes: - A su propio defensor.” Ninguna respuesta relevante. - Al Sr. Escandell.- En una ocasión oyó al Coronel Pardo de - Santayana,, decir al Tte General Milans del'Bosch, de parte del General Armada, que debía reconsiderar su postura y pen sar que todo empezó el 23 de febrero. También aseguró haber oido al General Caruana, después - de intentar detener al General Milans, decir por teléfono - al Gobernador Militar de Castellón: "Tu no 'obedezcas más ~ ordenes que las de tu Teniente General". - Al Sr. Hermosilla.- Sólo ha precisado detalles que ya había «dicho al Fiscal, como que el secreto de la calle General Ca- brera obedecía a no revelar lo dicho por los Reyes, o la co rroboración de las llamadas telefónicas referentes al Cte - Cortina. - Al Sr. Caballero.- La noche del 23 al 24 no se tomó nota de todas las llamadas telefónicas que se hicieron. ~ Al Sr. Segura (Muñecas).- Nadie le dijo que el Rey apoyara la operación, pero sí que la conocía. Cree que todas las - Autoridades lo pensaron igual, y por ello no le extraña -- que un Cap lo creyera. (El Fiscal, en este punto protestó - porque no pedían opiniones de lo que pensaban terceras per- sonas). - Al Sr. Griño (Ramos) .- No le consta que ninguna Autoridad - militar o civil se opusiera en Valencia al Teniente General Milans del Bosch, ni conoce que haya ningun informe sobre - posible actitud delictiva del Gobernador Civil o el Alcalde, ni que éstos hayan sido procesados. 254 Interrogatorio del Fiscal al Cte Pardo Zancada. Ha hecho una - exposición muy detallada de toda su participación en los he--- chos, que ha durado dos horas y media. Como cosas destacables merece señalarse: - En la llamada del Tcol Mas para que vaya a Valencia el día 22, dicho Tcol le indica que avise de ello al Coronel San - Martín. El General Milans le dijo que unicamente se trataba de po- ner la situación a las Órdenes del Rey, para reconducirla. Lo que interesaba de la DAC era el control de RTVE y las - emisoras. Pero no se dió órdenes para ello. Se le dijo que ni los otros Capitanes Generales, ni los Ge nerales Juste y Saez de Santa María sabían nada, aunque "se sumarían”. ¥ Ya en esa primera reunión el General Milans del Bosch le di jo que el General Armada sería Presidente del Gobierno y el propio Milans Presidente de la JUJEM. Y en la misma también se citó al Cte Cortina como intermediario entre Tejero y el General Armada. El Teniente General tuvo interés en que oyera la conversa-- ción con el General Armada, que narra en los términos ya co nocidos. Los detalles hasta el regreso del General Juste son simila- xes a lo narrado por el Coronel San Martín. En cuanto terminó de hacer su exposición a los Mandos de la DAC, el General Juste dijo: "Bueno... pues adelante". Y =~ prácticamente asumió el mando. Nunca se pretendió que el General Torres Rojas tomara el -- mando de la DAC, sino de impulsar a la acción del General = Juste. - Ante la toma del Congreso la reacción fue de alborozo en -- los despachos del Cuartel General, y cuando se dió orden de retirar las unidades el sentimiento fue de disgusto y "ver- glenza generalizada", y se obedeció, aunque con desgana. Antes de salir con la columna hacia el Congreso se lo comu-— _ nic6 al Coronel San Martín. A los Capitanhes no les comunicó donde iban hasta que estu-- vieron en los coches, fuera del recinto, a No tuvo ningún problema para llegar al Congreso y entrar en él. Una vez dentro no tuvo ninguna participación activa. Nadie de su columna intentó abandonar el Congreso, aunque, - en caso de intentarlo, no lo hubiera consentido. Fue quien redactó el manifiesto del Congreso, ayudado por Ca milo Menendez. No es cierto que lo hiciera el Tcol Tejero. No aceptó el mensaje que le llevó el Coronel San Martín, -- aunque estaba seguro de que era de procedencia real, por no incluir a la Guardia Civil. Solo al leer dicho mensaje se - dió cuenta de que no contaba con el respaldo de S.M. ~ No considera el documento de las condiciones más que como un recordatorio. Siempre creyó que se exculpaba a los Te- nientes. No comprende por que no los incluyó el Tcol Teje- ro en sus condiciones. - Finalmente aceptó haber actuado voluntariamente, haber in- fringido con su salida ls Órdenes de acuartelamiento, sa- ber que había interrumpido un acto constitucional. 2.5 Interrogatorio al Cte Pardo por parte de su defensor. Las pre guntas han sido escasas, destacando, entre lo dicho por el - Cte, lo siguiente: - Aceptó la misión porque quiere lo mejor para España, porque se lo pidió el Teniente General Milans del Bosch, porque el Rey también lo quiere, y porque supone que el Rey quiere - para España lo mismo que él, (El Presidente del Tribunal le llamó la atención). - Siempre obedeció al General Juste, hasta las 23'00 horas. - El manifiesto del Congreso no era una proclama para mover - voluntades, sino unicamente explicativo de su actuación. 3.~ COMENTARIOS A LAS DECLARACIONES 34 L,= La prensa de la mañana ha estado a un 75% y por la tarde a - un 30%. En cambio los familiares y comisiones siguen estando casi al 100%...Se ha dado el caso de algunas personas que han estado desde las 21'00 horas de ayer en la puerta para poder entrar. No ha habido incidentes con el regreso de Miguel Angel Aguilar que ha estado muy discreto. Los Generales Toquero y Urrutia - instaban a periodistas y comisiones a evitar altercados. La actuación del Fiscal, dentro de la delicadeza con que ac- tua no es incisiva ni profunda. No dá sensación de buscar cul pabilidades, sino más bien de estar buscando el esclarecimien to estricto de los hechos, como pudiera hacer un Juez Instruc tor. Es destacable la actitud de respeto y consideración de los de fensores, en general, hacia el Tcol Tejero al que marcadamen~ te llaman "mi Teniente Coronel" siempren gue se dirigen a él. La actitud del Tcol Tejero ha sido similar a la de ayer, sufi ciente, dominante y con afán de protagonismo. El Tcol Mas, en ocasiones ha sido pedante e incluso un tanto insolente contestando a los defensores, lo que ha hecho que - el Presidente le invitara a moderar sus expresiones. El Cte - Pardo, tranquilo, sereno, convincente, dando sensación de hon radez, convencido de que su postura, quiza un tanto estudiada, convente. Incluso el Fiscal le ha dicho dos veces: "Y yo le - creo, Comandante". Al acabar la declaración el Cte Pardo, se ha acercado a él el Tcol Tejero y le ha hecho alguna observación que parecía ZE dar a entender que no estaba conforme con algo de lo manifes- tado. El Sr. Salvá (Alvarez) ha dicho: "El máximo exponente de to- das las virtudes castrenses es, por Decreto, el Generalísimo Franco. ¿Tuvo usted las mismas motivaciones que tuvo 61 en - 1.936?".- El Presidente vetó la pregunta por "impertinente", haciendo lo mismo cuando el defensor hizo otra en términos si milares. Es de destacar que el Sr. Novalvos (Boza), al final de su in- tervención, preguntó con énfasis al Tcol si juraba por su ho- nor que el Cap Gómez: Iglesias le presentó al Cte Cortina, Y que fue este Cte el que le llevó al General Armada. El Tcol - Tejero respondió con energía que lo jura Posteriormente el Presidente del Tribunal indicó al Relator que tal juramento - no debía constar en acta, lo que provocó una ligera discusión entre Defensor y Fiscal, que cortó el Presidente.

DIRECTOR INFORMATIVE NOTE SUBJECT: ORAL HEARING 2/81 OF THE SUPREME COUNCIL OF MILITARY JUSTICE. 1.- DEVELOPMENT OF THE CORRESPONDING SESSION AT, 03/18/82 in eee At 10:00 a.m. the session began so that the Tcol Tejero the 17 defenders who had not done so the day before inside. His interventions were generally brief, so at 10:40 they had finished their shift. The Prosecutor then proceeded to question the Tcol Mr. Pedro Mas Oliver, who was Lieutenant's Assistant. General Milans ~ from Bosch on February 23, His intervention lasted an hour. After the usual break, they questioned the said Tcol .Jos abo defenders, and it is worth noting that 14 of them have refused cannot do so, so these interventions have lasted in total just over half an hour. At 12:45 the Cte ​​was summoned to testify. Mr. Ricardo Par do Zancada;. who has been interrogated by the Prosecutor during a hour, rising at 1:45 p.m., at the request of said le trated, so as not to interrupt the expositional sequence later. At 4:00 p.m. the Prosecutor continued with his questions to -- Cte. Brown Stride; until 5:30 p.m., which ended gives his intervention. Having responded to Cte. Pardo to the President of the Court that he was not tired, he has arranged for the shift to begin - of defenders, having only made his own, Mr. de Miguel, which finished at 5:53 p.m., the time when Jevan- The session has ended until next Monday the 22nd, at 10:00 a.m. tomorrow. 2.- INCIDENTS AND ESTIMATES ON THE DEVELOPMENT OF THE SESSION 2.1.- Interrogation of Tcol Tejero. Eleven lawyers have intervened, refraining from interrogating six others, it being noteworthy that These include Mr. Esquivel, defender of Cap Gómez Churches. The contributions made by Tcol Tejero are of little relevance cia highlighting only the following statements: = Does not practically know the Civil Guard Officers who accompanied him, except for Cap Muñecas whom he met in the "querra de las Vascongadas" and he is sure that, except Cap Abad, the only thing he knew was that they were going to a service ordered by the Authorities. - The "real" message to Cte Pardo was not extended to the Civil Guard. - The telephone conversations, which had been cut off outside Congress, were reestablished during the - time that General Armada remained inside, - He did not make it clear when he met Tcol Ibañez. - There was a great "communion" between his men and those of the DAC. - The apartment on Pintor Juan Gris Street could have been a "pre- stopped." - The intervention of the Civil Guard Lieutenants was so irreconcilable raise like that of those belonging to the DAC, so - By judging them, article 14 of the Cons is being breached. titution. 2.2. Interrogation of Tcol Mas Oliver by the Prosecutor. He made a re- complete account of his participation in the events, deserving -- Among all the above, the following should be noted: - At lunch on January 10, they were alone, during about two hours the Generals Armada and Milans del Bosch. This The latter told them at the end what had been discussed and that they agreed coincides exactly with what was stated by Colonel Ibañez in his statement of the 15th, he has only added that the group of Lieutenant Colonels was a violent group, and did not mitfan to Generals. Also, like Colonel Ibañez, has stated that he has not spoken in other statements, of = this meeting "because they didn't ask" - General Cabrera was not present at the meeting on Calle General Cabrera Mr. García Carrés, who had arrived there "by chance." Lieutenant General Milans of the Bosch had an incident with him di- saying that the meeting was only for military, so - had to leave the apartment, - The phrase by Lt. General Milas referring to persecuting the -- that they violate the secrecy of the meeting was aimed, rather than to protect the operations processed there, to protect some -- opinions expressed by the Kings, which should not be known cides - Lt. General Milans did not want to know the details that tended to give him Tcol Tejero on how to take the Con- return. - He did not hear anything specific about the intervention of the DAC, to the Choir- in San Martín. He does not know what General Torres was doing there Reds. - Confirms the three visits of Colonel Ibañez to General Arma- da. - On the 20th a link called him saying that there was a Cte who he was "pushing" Tejero. On the 21st at 11:00 a.m. - Tomorrow they confirm that it is Cte Cortina. - He has ratified, almost with the same words, he states it- by Colonel Ibañez regarding the three conversations held on the 21st and 22nd between Generals Armada and Mi Bosch lans. - He barely knows anything about the 23rd. He did not attend the meetings, no He collaborated in the drafting of the Bando nor in the Orders “+ ~~ He limited himself to passing the King's calls to his General. Tampo- 5 knows much about the "manifesto" of the Congress, which was read by telephone by Mr. García Carrés. LABS Interrogation of Tcol Mas by the defenders. S610 He has been interrogated by 13 defenders, the only thing worth highlighting is comment the following answers: - To his own defender.” No relevant response. - To Mr. Escandell.- On one occasion he heard Colonel Pardo from - Santayana, tell Lieutenant General Milans del'Bosch, on behalf of General Armada, who had to reconsider his position and think So it all started on February 23rd. He also claimed to have heard General Caruana, after - to try to stop General Milans, say on the phone - to the Military Governor of Castellón: "You don't obey anymore ~ orders than those of your Lieutenant General". - To Mr. Hermosilla.- He has only specified details that had already been «told to the Prosecutor, as if the secret of General Ca- Brera obeyed not to reveal what was said by the Kings, or the co theft of telephone calls referring to the Cte - Curtain. - To Mr. Caballero.- On the night of the 23rd to the 24th, no note was taken of all the phone calls that were made. ~ To Mr. Segura (Dolls).- Nobody told him that the King would support the operation, but he did know about it. Believe that all - Authorities thought the same, and that's why it doesn't surprise them -- that a Cap believed it. (The Prosecutor, at this point protested - because they did not ask for opinions on what third parties thought. sonas). - To Mr. Griño (Ramos).- He is not aware that any Authority - military or civilian opposed the Lieutenant General in Valencia Milans del Bosch, nor is he aware of any report on - possible criminal attitude of the Civil Governor or the Mayor, nor that they have been prosecuted. 254 Interrogation by the Prosecutor of Cte Pardo Zancada. Has made a - very detailed exposition of all his participation in the he--- chos, which lasted two and a half hours. As notable things It is worth noting: - In the call of Tcol Mas to go to Valencia on the day 22, said Tcol tells him to notify Colonel San - Martin. General Milans told him that it was only a question of ner the situation to the King's Orders, to redirect it. What was interesting about the DAC was the control of RTVE and the - stations. But no orders were given for this. He was told that neither the other Captains General, nor the Ge Juste and Saez de Santa María knew nothing, although "they would add up.” ¥ Already in that first meeting, General Milans of Bosch gave him said that General Armada would be President of the Government and the Milans himself President of JUJEM. And in the same too Cte Cortina was cited as an intermediary between Tejero and the Army General. The Lieutenant General was interested in me hearing the conversation-- tion with General Armada, who narrates in the terms already known. The details up to the return of General Juste are similar. xes to what was narrated by Colonel San Martín. As soon as he finished making his presentation to the Commanders of the DAC, General Juste said: "Well... then go ahead." And =~ He practically took over. It was never intended that General Torres Rojas would take the -- command of the DAC, but to promote the General's action = Juste. - Before the seizure of Congress, the reaction was one of joy in -- the offices of the General Headquarters, and when the order was given to withdrawing the units the feeling was one of disgust and "see- generalized glenza", and they obeyed, although with reluctance. Before leaving with the column for Congress, he was informed-— _nic6 to Colonel San Martín. He did not tell the Capitanhes where they were going until they were-- They saw in the cars, outside the premises, He had no problem getting to Congress and entering him. Once inside he had no active participation. No one from his column attempted to leave Congress, although, - If he had tried, he would not have consented to it. He was the one who wrote the Congress manifesto, helped by Ca Milo Menendez. It is not true that Tcol Tejero did it. He did not accept the message that Colonel San Martín brought him, -- although I was sure that it was of royal origin, for not include the Civil Guard. Only by reading said message you - He realized that he did not have the support of H.M. ~ Does not consider the document of conditions other than as a reminder. He always believed that the Te- nientes. He does not understand why the Tcol Teje did not include them. ro in its conditions. - Finally he accepted that he had acted voluntarily, that he had fringed with his departure ls Quartering Orders, sa- ber that he had interrupted a constitutional act. 2.5 Interrogation of Cte Pardo by his defender. The pre questions have been few, highlighting, among what was said by the - Cte, the following: - He accepted the mission because he wants the best for Spain, because Lieutenant General Milans of Bosch asked him, because the King wants it too, and because he supposes that the King wants - for Spain the same as him, (The President of the Court told him caught attention). - He always obeyed General Juste, until 11:00 p.m. - The Congress manifesto was not a proclamation to move - wills, but only explanatory of their actions. 3.~ COMMENTS ON THE STATEMENTS 34 L,= The morning press has been at 75% and in the afternoon at - 30%. On the other hand, family members and committees continue to be almost 100%...There has been the case of some people who have been at the door since 9:00 p.m. yesterday to be able to enter. There have been no incidents with the return of Miguel Angel Aguilar which has been very discreet. Generals Toquero and Urrutia - They urged journalists and commissions to avoid altercations. The actions of the Prosecutor, within the delicacy with which he acts, tua is neither incisive nor deep. It does not give the sensation of searching for pabilities, but rather of seeking clarification strict examination of the facts, as an Investigating Judge could do tor. The attitude of respect and consideration of those of defenders, in general, towards Tcol Tejero, which markedly They call you "my Lieutenant Colonel" whenever they address him. The attitude of Tcol Tejero has been similar to that of yesterday, sufi cient, dominant and eager to take center stage. Tcol Mas, at times, has been pedantic and even somewhat insolent answering the defenders, which has caused - The President will invite you to moderate your expressions. The Cte - Brown, calm, serene, convincing, giving a feeling of honor radez, convinced that his position, perhaps somewhat studied, convenient Even the Prosecutor has told him twice: "And I - I think, Commander." At the end of the statement, Cte Pardo approached him Tcol Tejero and made some observation that seemed Z.E. imply that he was not satisfied with something that was stated ted. Mr. Salva (Alvarez) has said: "The greatest exponent of all of the military virtues is, by Decree, the Generalissimo Franco. Did you have the same motivations that you had 61 in - 1,936?".- The President vetoed the question as "impertinent", doing the same thing when the defender did another in similar terms thousands. It is noteworthy that Mr. Novalvos (Boza), at the end of his in- intervention, he emphatically asked the Tcol if he swore by his Nor than Cap Gómez: Iglesias introduced him to Cte Cortina, and that it was this Cte that took him to General Armada. The Tcol - Tejero responded with energy that he swears. President of the Court indicated to the Rapporteur that such oath - It should not be recorded in the minutes, which caused a slight discussion between Defender and Prosecutor, which the President cut.