Nota informativa sobre la sesión del 23 mar. 1982 de la vista oral Causa 2/81: Cte. Cortina admite Operación Galaxia; Capitán Acosta describe llegada de Armada al Congreso Intelligence note on the 23 Mar. 1982 Causa 2/81 hearing: Cte. Cortina admits Operation Galaxia; Captain Acosta describes Armada's arrival at Congress

36/4+749/23-03-82 NOTA INFORMATIVA ASUNTO: VISTA ORAL 2/81 DEL CONSEJO SUPREMO DE JUSTICIA MILIAR. 1.- DESARROLLO DE LA SESION CORRESPONDIENTE AL 23-03-82 En el día de hoy ha concluido el interrogatorio del Coman- dante Cortina, y seguidamente el del Capitán de la GC Acera. Posteriormente comienza el turno del Capitán Batista suspen diéndose la sesión a las 17'45 horas una vez consumido su turno el Sr. Fiscal y el total de los abogados. En el interrogatorio del Comandante Cortina no hicieron pre | guntas 15 defensores así como tampoco los Consejeros. El Pre sidente del Consejo ha intervenido 9 veces y una el Auditor. El interrogatorio del Capitán Acera duró 1 hora y 54 minu- tos,no haciendo preguntas 12 defensores pero interviniendo por primera vez en su turno el Consejero Togado Sr. Barcina.. El Presidente interviene 3 veces. El interrogatorio del Capitán Batista duró 2 horas 11 mi - nutos y en él no hicieron preguntas 19 letrados ni los Con- sejeros. El Presidente intervino 8 veces. 2.- INCIDENCIAS Y ESTIMACIONES SOBRE EL DESARROLLO DE LA SESION. 2.1- Interrogatorio del procesado Comandante Cortina (Conti- nuación). En el interrogatorio realizado por el Sr. DE MIGUEL des taca: - A la pregunta de si los hechos del 23F pudieran ser provocado por agentes dobles, contesta desconocer este tipo de operaciones y no haber intervenido nunca en ellas. . A la pos cio a que pertenece pueda al: ‘le para salvar la ope ración a (cediera en ningún Caso. En turno del Sr. ; . Que participó en la investigación de la Operación Galaxia Y desconoce que el CESID tuviera ningún dossier sobre la misma., -'Que los acontecimientos del 23F sorprendieron en el CESID y que no tiene noticias de haberse recibido información de la reunión en la calle General Cabrera,que por lo demás no era competencia del Servicio. . Que el Capitán Gómez Iglesias el 23F estuvo en la Unidad y en relación a que si era o no el lugar donde tenía que presentarse, manifestó que durante la vista se ha comproba- do que diferentes Jefes y Oficiales se presentaron en otros lugares que no eran exactamente los reglamentarios. El letrado López Montero insiste en preguntas ya realizadas y relativas a las transacciones empresariales del servicio y sus correspondientes contraprestaciones monetarias, así como a su normativa reguladora; el Presidente hace objeciones a la pregunta y el Comandante Cortina opta por no contestar. El Sr. ORTIZ insiste con preguntas relacionadas con las gra- tificaciones a miembros del CESID. El Sr. SALVA PARADELA con voz "extraña" pregunta si los Srs. Cadalso y Sierraeran agentes infiltrados en el Ayuntamiento de Madrid en la época del Alcalde Arespacochaga. El Presidente in terviene indicando que su torno es impropio y que actue como defensor y no como fiscal. El resto de los defensores en sus preguntas no aportan nada nuevo. 2.2- Interrogatorio del procesado Capitán Acera. Turno del Sr. Fiscal: - El Capitán Acera califica su intervención como un servicio a las Órdenes del Teniente Coronel Tejero y con una acti- tud de observador, : - Destacan las siguientes afirmaciones del procesado: «+El Capitán de la GC Gómez Iglesias de paisano colaboró en la organización y preparativos de las fuerzas de la GC que salieron desde Trafico.El fue quién informó a es te procesado de la necesidad de oficiales para mandar a la fuerza, del lugar en que se iba a realizar el ser- vicio y de-que el mando lo ejercía el Teniente Coronel Tejero. El Capitán Iglesias estaba acompañado de otro Capitán de paisano, que desconozco quién era, y fué. el que dijo: "La Acorazada está en marcha”. .« «Los señores Ballesteros y Dopico entraron en el Congreso dando vivas a España y felicitaron al Teniente Coronel Tejero. + «El Tenient l Coronel Alcalá-Ga- liano que | icio por España, en nombre el Generales Armada y Milans del Se” ¿En el Hotel 25 del Congreso la noche del 23F nadie tenía idea clara de lo que pasaba. «La llegada del General Armada al Congreso fué acogida con sig nos de satisfacción. Interprete era el militar que se espera- ba. «El Comandante Bonel dijo en el Congreso que siete capitanías habian dado el beneplacito a los hechos y que solo quedaban La LY 8%, -En la conversación General Armada-Teniente Coronel Tejero que se llevó a cabo en la habitación acristalada oí que el General Armada decía las palabras "socialista" y "Mugica". Luego el Teniente Coronel nos explicó los detalles de la en trevista. «El manifiesto que se redactó en el Congreso no era una impo- sición sinó para explicar lo que en realidad estaba pasando dentro del Congreso ante las noticias contradictorias que cir culaban en los medios de comunicación. «El Capitán de la GC Sánchez Valiente estaba en los alrededores del Congreso prestando servicio. «Una vez concluido el "servicio" y ya en el coche el Teniente Coronel Tejero le dijo a él y al Capitán Pérez de la Lastra, que hacía dos días había estado con el General Armada en la calle Juan Gris para recibir las ordenes. A continuación intervienen sucesivamente los abogados defensores: Comienza el Sr. Sanz López que reafirma la postura del Capitan Acera como inducido por el Capitán Iglesias a sumarse a la ope ración bajo el mando del Teniente Coronel Tejero;una vez co” nocido los hechos y ante las dos posibilidades que se le pre- sentan, de abandonar el servicio o quedarse por O man do, elije ésta última. El Sr. Hermosilla en su línea de defensa del General Armada, pone de manifiesto que la declaración del Capitán Acera es completamente nueva; el interrogado contesta que el Sr. Juez Instructor le había pospuesto las declaraciones, y posterior mente no le fueron tomadas. El Sr. López Montero se ha dedicado a desmontar: los argumentos del Sr. Hermosilla. De la intervención del defensor Sr, Martín Fernández destaca su incidente con el Presidente del Consejo, como consecuencia de la pregunta realizada por el primero sobre si el Capitán Acera conocía la noticia de los inspectores asesinados ayer en España. El letrado dejó constancia de que su interés estaba en que la pregunta constara en acta. El Presidente consideró impropio el tema, y prohibió su inclusión en acta. El interrogatorio de no aporta nada di- ferenciador. Por primera vez ha 'togado General Rarci- na para dejar claro ; ilizado nuevas decla~ ones porque no hizo Uso. de su derecho, que como oficial de la raci Guardia Civil debia conocer. 2.3-Interrogatorio A preguntas del Ministerio Fiscal contesta en los siguientes tér minos: .Desconocia con anterioridad la preparación de la operación del 23r, La iniciativa de dar la orden para que el personal de la DAC no saliera del acuartelamiento en la tarde de autos corresponde al General Juste. Las ordenes en el EM de la DAC se improvisaron sobre la marcha. En la DAC se invocaron los nombres de los generales Milans y Armada y se tenía el convencimiento del respaldo Real. Que no deseaba instrumentalizar la figura el Rey en su favor, pero eso era ....... (El Presidente cortó las declaraciones por no estimarla adecuada al caso). Las instrucciones de Valencia las desconocía. Se prestó voluntariamente para realizar la misión en la emisora La Voz de Madrid. Una primera vez ocupó fisicamente la emisora; la segunda vez y ante una manifiesta falta de información y autorizado por el Jefe de EM se trasladó a la emisora en "misión destacada" puramente informativa, sin que ello signifique que desobedeciera la operación "Alerta 2" (Acuartelamiento). El Capitán Dusmet no exigió que el manifiesto fuera radiado. El defensor Sr. Zugasti desarrolla la declaración del Capitán Batista en forma similar a la formulada ante el Sr. Fiscal, mar- cando los puntos mas favorables y limitándose el procesado a afirmar o negar.Sin embargo destaca que el General Juste por con ducto del Teniente Coronel Gisbert Crespo le hace la recomenda- ción de que no mencionara los hechos de la Voz de Madrid si no se lo preguntan. También ha puesto de manifiesto que la noticia de su procesamiento la tuvo en Lourdes y nunca pensó en no re- gresar. El Sr. Hermosilla pone de manifiesto que en las declaraciones del sumario nunca alude a los Generales Armada y Milans y en el inte rrogatorio si lo ha hecho. El Capitán Batista contesta que no lo hizo porque no se lo preguntaron. A preguntas del letrado Sr. Labernia responde que el 25F tuvo lu gar una reunión de los mandos del Cuartel General de la DAC en la que el General Juste se hace responsable de todas las Órdenes dadas el 23F y por él conocidas. El resto de los interrogatorios no aportan novedad. O OTROS HECHOS Y COMENTARIOS SM ha sido citado hoy no menos de 15 veces. Entre familiar litares se ha comentado que el General | hundido, en parte a cau- sa de su dista mocesados. Con alguno de estos, afirman cou cierta compracriuada, el General se ha excusado, manifestandoque reconocería su responsabilidad si ello no impli- cara 2a SM, 5.- Los periodistas se han automarginado, evitando contactos con familiares y comisiones; en los descansos normalmente se agrupan entre ellos, © pasan a las zonas exclusi vas de prensa (telex-OIDREP). La actitud enérgica del Presidente de la Sala está siendo acogi- da favorablemente entre los miembros de las comisiones militares. Por la tarse se ha apreciado un descenso en la asistencia de pe- riodistas (22). ) En general, ha disminuido la atención sobre los interrogatorios de procesados de responsabilidad media o menor. El interés expec tante se centra en la comparecencia futura de los testigos (Te- nientes Generales Gabeiras y Aramburu, General Juste, etc.....).

36/4+749/23-03-82 INFORMATIVE NOTE SUBJECT: ORAL HEARING 2/81 OF THE SUPREME COUNCIL OF MILITARY JUSTICE. 1.- DEVELOPMENT OF THE SESSION CORRESPONDING TO 03-23-82 Today the interrogation of the Commander has concluded. Dante Cortina, and then that of the Captain of the GC Acera. Subsequently, Captain Batista's turn begins. The session taking place at 5:45 p.m. once the session has been consumed. turn the Mr. Prosecutor and all the lawyers. In the interrogation of Commander Cortina they did not pre | You have 15 defenders as well as the Councilors. The Pre President of the Council has intervened 9 times and the Auditor once. Captain Acera's interrogation lasted 1 hour and 54 minutes. cough, not asking questions 12 defenders but intervening For the first time in his turn, the Togado Councilor Mr. Barcina.. The President intervenes 3 times. The interrogation of Captain Batista lasted 2 hours 11 mi - nuts and in it neither the lawyers nor the Con- counselors The President intervened 8 times. 2.- INCIDENTS AND ESTIMATES ON THE DEVELOPMENT OF THE SESSION. 2.1- Interrogation of the accused Commander Cortina (Continue- nuation). In the interrogation carried out by Mr. DE MIGUEL des taca: - To the question of whether the events of 23F could be caused by double agents, he answers that he is unaware of this type of operations and never having intervened in them. . To the position to which it belongs can al: 'le to save the ope ration a (would give in any Case. In Mr.'s turn; . Who participated in the investigation of Operation Galaxy And he is unaware that the CESID had any dossier on it. -'That the events of 23F surprised the CESID and that he has no news of having received information from the meeting on General Cabrera Street, which otherwise was not competence of the Service. . That Captain Gómez Iglesias was in the Unit on the 23rd and in relation to whether or not it was the place where he had to appear, stated that during the hearing it was confirmed that different Chiefs and Officers appeared in other places that were not exactly the regulations. The lawyer López Montero insists on questions already asked and related to the business transactions of the service and their corresponding monetary compensation, as well as to its regulatory regulations; The President objects to the asks and Commander Cortina chooses not to answer. Mr. ORTIZ insists with questions related to the gra- tifications to members of the CESID. Mr. SALVA PARADELA with a "strange" voice asks if Messrs. Cadalso and Sierra were infiltrated agents in the City Council of Madrid during the time of Mayor Arespacochaga. The President in comes indicating that his lathe is improper and that he acts as defender and not as prosecutor. The rest of the defenders in their questions do not contribute anything new. 2.2- Interrogation of the accused Captain Acera. Mr. Prosecutor's turn: - Captain Acera describes his intervention as a service to the Orders of Lieutenant Colonel Tejero and with an observer attitude, : - The following statements by the defendant stand out: «+The Captain of the GC Gómez Iglesias in civilian clothes collaborated in the organization and preparations of the forces of the GC that came from Traffic. He was the one who informed es you processed the need for officers to command by force, from the place where the ser- vice and that command was exercised by the Lieutenant Colonel Weaver. Captain Iglesias was accompanied by another Captain in civilian clothes, I don't know who he was, and he went. the who said: "The Battleship is underway." .« «Messrs. Ballesteros and Dopico entered Congress Cheering for Spain and congratulating the Lieutenant Colonel Weaver. + «Lieutenant Colonel Alcalá-Ga- liano that | start for Spain, in name the Generals Armada and Milans del “It” At the Hotel 25 del Congreso the night On 23F no one had a clear idea of what was happening. «The arrival of General Armada to Congress was received with sig of satisfaction. The interpreter was the expected military man. ba. «Commander Bonel said in Congress that seven captaincies had given their approval to the facts and that there were only The LY 8%, -In the conversation General Armada-Lieutenant Colonel Tejero that took place in the glass room I heard that the General Armada said the words "socialist" and "Mugica." Then the Lieutenant Colonel explained to us the details of the en interview. «The manifesto that was written in Congress was not an impo- sition but to explain what was really happening within Congress in the face of the contradictory news that They circulated in the media. «GC Captain Sánchez Valiente was in the surroundings of Congress serving. «Once the "service" was completed and already in the car, Lieutenant Colonel Tejero told him and Captain Pérez de la Lastra, that two days ago he had been with General Armada in the Juan Gris street to receive orders. The defense lawyers then intervene successively: Mr. Sanz López begins, reaffirming the Captain's position. Acera as induced by Captain Iglesias to join the operation ration under the command of Lieutenant Colonel Tejero; once co” Knowing the facts and faced with the two possibilities presented to him, felt, to leave the service or stay for O man do, choose the latter. Mr. Hermosilla in his defense line of General Armada, shows that Captain Acera's statement is completely new; The interrogated person answers that the Judge The instructor had postponed the statements, and later mind were not taken. Mr. López Montero has dedicated himself to dismantling: the arguments from Mr. Hermosilla. From the intervention of the senior defender, Martín Fernández highlights his incident with the President of the Council, as a consequence of the question asked by the first about whether the Captain Acera knew the news of the inspectors murdered yesterday in Spain. The lawyer stated that his interest was in which the question will be recorded in the minutes. The President considered inappropriate the topic, and prohibited its inclusion in the minutes. The interrogation of does not contribute anything di- differentiator For the first time General Rarci has na to make clear; issued new statements ones because he did not make use of his right, which as an officer of the race Civil Guard should know. 2.3-Interrogation Respond to questions from the Public Prosecutor's Office in the following terms: minos: .He was previously unaware of the preparation of the operation of the 23r, The initiative to give the order so that DAC personnel do not left the barracks on the afternoon of the cars corresponds to General Juste. The orders in the DAC EM were improvised on the fly. In the DAC the names of Generals Milans and Armed and there was the conviction of Royal support. That he did not want to exploit the figure of the King in his favor, but that was...... (The President cut off the statements by not consider it appropriate to the case). I did not know Valencia's instructions. He volunteered to carry out the mission at the station The Voice of Madrid. The first time he physically occupied the station; the second time and in the face of a manifest lack of information and Authorized by the Head of EM, he moved to the station on a "mission highlighted" purely informative, without this meaning that disobeyed operation "Alert 2" (Quartering). Captain Dusmet did not demand that the manifesto be broadcast. The defender Mr. Zugasti develops the Captain's statement Batista in a manner similar to that formulated before the Prosecutor, mar- choosing the most favorable points and limiting the processing to affirm or deny. However, he highlights that General Juste, for duct of Lieutenant Colonel Gisbert Crespo makes the recommendation tion that he would not mention the events of the Voice of Madrid if he did not they ask it. It has also shown that the news of his trial he had it in Lourdes and he never thought about not re- return Mr. Hermosilla points out that in the statements of the summary never refers to Generals Armada and Milans and in the rogation if you have done so. Captain Batista answers no. He did it because they didn't ask him. To questions from the lawyer Mr. Labernia responds that 25F had lu hold a meeting of the DAC Headquarters commanders in which General Juste is responsible for all Orders given 23F and known by it. The rest of the interrogations do not provide anything new. Or OTHER FACTS AND COMMENTS SM has been cited today no less than 15 times. Among literary relatives it has been commented that the General | sunk, partly due to sa of his distance young men. With any of These, they affirm cou certain purchase, the General has excused himself, stating that he would recognize his responsibility if it did not imply side 2a SM, 5.- Journalists have marginalized themselves, avoiding contacts with family members and commissions; on breaks They normally group together, move to exclusive areas. press routes (telex-OIDREP). The energetic attitude of the President of the Chamber is being welcomed favorably among members of military commissions. In the afternoon there has been a decrease in the attendance of journalists (22). ) In general, attention on interrogations has decreased of defendants of medium or minor responsibility. The special interest much focuses on the future appearance of witnesses (Te- members General Gabeiras and Aramburu, General Juste, etc.....).