Documento manuscrito de planificación operativa — Operación HALTON y cronología D-Day
Handwritten operational planning document — Operation HALTON and D-Day countdown
Resumen / Summary
ES
Documento manuscrito de planificación operativa que establece una cronología de fases previas al golpe (D-3, D-2, D-1, D) y hace referencia a la 'Operación HALTON'. Menciona actualizaciones de datos de unidades militares cada 7 días a partir del 17-9-1980, y la integración de estructuras a todos los niveles (Junta Superior, Estado Mayor, Unidades Operativas, Capitanías). Describe la fase de 'calentar ambiente' y plantea preguntas operativas sobre quién preparará el ambiente y quién distribuirá armas. El documento revela que la planificación del golpe estaba en curso meses antes del 23-F.
EN
Handwritten operational planning document establishing a pre-coup phase countdown (D-3, D-2, D-1, D-Day) and referencing 'Operation HALTON'. Notes military unit data updates every 7 days from 17-9-1980, and integration of structures at all levels (Supreme Junta, General Staff, Operational Units, Captaincies). Describes the 'heating up the atmosphere' phase and poses operational questions about who will prepare conditions and distribute arms. Reveals coup planning was actively underway months before 23-F.
Citas clave / Key Quotes
«Datos actualizados cada 7 dias a partir 17-9-80»
"Data updated every 7 days from 17-9-80"
— Autor desconocido (documento manuscrito)
«Cronología últimas fases: D-3 contactos (resp. región, jefes comandos, TGens. suplentes). D-2 Responsables con comprometidos. D-1 Preparación. D (5 a 6 hs) acción.»
"Final phase timeline: D-3 contacts (regional resp., command chiefs, substitute Lt. Generals). D-2 Responsible parties with committed actors. D-1 Preparation. D (5 to 6 hours) action."
— Autor desconocido (documento manuscrito)
«Operación HALTON: 'La acción estará basada en la que se han demandado comandos de asalto obediencia...'»
"Operation HALTON: 'The action will be based on assault commands of obedience demanded...'"
— Autor desconocido (documento manuscrito)
«Calentar ambiente: ¿Quién preparará ambiente de que se preparaban acciones? ¿Quiénes sembrarán balas... armas?»
"Heating up the atmosphere: Who will create the atmosphere that actions were being prepared? Who will plant bullets... weapons?"
— Autor desconocido (documento manuscrito)
Temas / Themes
operacion-haltonplanificacion-previacronologia-d-dayestructura-militarseptiembre-1980provocacion
📄 Texto completo (ES) / Full text (ES)
NA di 20 o 1 A fimmdo de la Adenda
_ Dak, adralinado enda kids a pda ¿2-3-€o
EM Os Opperaliuas a cimil emfo de Cope Gam, Comer
📄 Full text (EN) / Texto completo (EN)
NA di 20 or 1 At the end of the Addendum
_ Dak, adralinado enda kids a pda ¿2-3-€o
EM Os Opperaliuas a cimil emfo de Cope Gam, Comer